viernes, 29 de julio de 2016

El porqué de "Natsu no Sumairu"


El Porqué de Natsu no Sumairu

Tal vez esto no sea de mucho interés, pero mi blog antes se llamaba "Take me far away", cambié su nombre a "Natsu no Sumairu". La cosa esta así 
Motivos medianamente ridículos por los que elegí "Natsu no Sumairu" 
1.Natsu, es verano en japones y creo que sonaría mejor decir que lo coloque porque donde nací y resido, la mayor parte del año es verano, pero la verdad fue mas simple, lo coloque porque quería darle unos toques veraniego al blog(? ocya ◪_◪ 
2.Sumairu, es sonrisa en japones y siempre desde niña me la pasé casi toda mi vida sonriendo y riendo (de felicidad por así decirlo :v) Cuando ponía la cabeza de una barbie en la hielera y cuando puse en mi cuaderno DALAS=PUTA okno.

El nombre traducido al español sería "Sonrisa de Verano". Pero bueno, uno no siempre puede ser original e ingenioso ಥ◡ಥ